译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
柳色深暗
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉(jue)湿透了衣裳。
千座山峰如枪林立,万(wan)条沟壑如临深渊。
这(zhe)一生就喜欢踏上名山游。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
项脊生说:巴蜀(shu)地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸(zhu)葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他(ta)们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽(jin)西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
⑺未卜:一作“未决”。
95、宫门令:守卫宫门的官。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
19.欲:想要